Pelé ganha a mais alta condecoração Olímpica
O rei do futebol recebeu a honraria das mãos de Thomas Bach, presidente do COI, em cerimônia no Museu Pelé. Tornou-se, assim, o terceiro brasileiro a ganhar tal reconhecimento, junto de Maria Lenk e Adhemar Ferreira da Silva.
Embora Pelé nunca tenha participado dos Jogos Olímpicos, foi eleito ATLETA DO SÉCULO XX pelo COI.
A Ordem Olímpica é a segunda honraria que o Rei do Futebol recebeu do COI.
Bach destacou que o fato de não ter participado dos Jogos não reduz a importância de Pelé para o movimento Olímpico.
“Tudo que foi feito por Pelé, dentro e fora do esporte, espalha os valores Olímpicos, excelência, amizade e respeito”, afirmou, brincando sobre a dificuldade que foi decidir se ele seria ou não premiado.
“Eu estava na Inglaterra recentemente e pensaram em dar o prêmio lá. Pensaram também nos Estados Unidos, mas tinha que ser em Santos”
Pelé, sobre a cerimônia de condecoração da Ordem Olímpica.
Tres vezes campeão mundial de futebol com a seleção brasileira, Pelé jamais teve a oportunidade de disputar os Jogos Olímpicos. E tratou essa questão com bom humor:
Pelé, sobre a cerimônia de condecoração da Ordem Olímpica.
Tres vezes campeão mundial de futebol com a seleção brasileira, Pelé jamais teve a oportunidade de disputar os Jogos Olímpicos. E tratou essa questão com bom humor:
“Eu virei jogador muito cedo e, naquela época, o atleta profissional não podia disputar os Jogos. Então, costumo brincar que o Brasil só não ganhou a medalha de ouro no futebol porque eu não joguei.”
Bach destacou que o fato de não ter participado dos Jogos não reduz a importância de Pelé para o movimento Olímpico.
“Tudo que foi feito por Pelé, dentro e fora do esporte, espalha os valores Olímpicos, excelência, amizade e respeito”, afirmou, brincando sobre a dificuldade que foi decidir se ele seria ou não premiado.
“Essa decisão levou muitos, muitos... segundos.”
"Eu nunca tive a chance de ganhar uma medalha de ouro para o Confederação Brasileira de Futebol, porque na época os profissionais não podiam competir nos Jogos Olímpicos - e eu me tornei profissional aos 15 anos. Hoje, eu recebi uma Ordem Olímpica, a mais alta distinção do Olympic, pelo meu trabalho ao longo dos anos apoiando o Movimento Olímpico. Eu aceito este prêmio com grande orgulho e me sinto muito honrado por receber esta medalha (minha primeira medalha olímpica!) pelo Brasil e por toda a comunidade de atletas ao redor do mundo.
I never had the chance to win a Gold Medal for the Brazil National Team, because at the time, professionals could not compete in the Olympics - and I turned professional at 15. Today, I received an Olympic Order, the highest distinction from the IOC, for my work throughout the years in support of the Olympics Movement. I accept this award with great pride, and am honored to receive this medal (my first Olympic Medal!) for Brazil and for the entire community of athletes around the world."
Em seu discurso, o presidente do COI curvou-se a Pelé.
“Eu comecei no esporte com o futebol. Não era ruim, mas tinha só uma perna, a esquerda. Então decidi seguir na esgrima, e assim me tornei presidente do COI”, disse o alemão, medalhista de ouro nos Jogos Montreal 1976.
“Hoje, agradeço por isso, ou teria virado um bom jogador e perderia a chance de homenagear um dos meus ídolos”.
Carlos Nuzman, presidente do Comitê Rio 2016, também destacou a grandiosidade de Pelé: “Este é um momento para sempre. O homem que recebe essa honra não necessita ter sua história contada, é universalmente conhecido”.
"Eu nunca tive a chance de ganhar uma medalha de ouro para o Confederação Brasileira de Futebol, porque na época os profissionais não podiam competir nos Jogos Olímpicos - e eu me tornei profissional aos 15 anos. Hoje, eu recebi uma Ordem Olímpica, a mais alta distinção do Olympic, pelo meu trabalho ao longo dos anos apoiando o Movimento Olímpico. Eu aceito este prêmio com grande orgulho e me sinto muito honrado por receber esta medalha (minha primeira medalha olímpica!) pelo Brasil e por toda a comunidade de atletas ao redor do mundo.
I never had the chance to win a Gold Medal for the Brazil National Team, because at the time, professionals could not compete in the Olympics - and I turned professional at 15. Today, I received an Olympic Order, the highest distinction from the IOC, for my work throughout the years in support of the Olympics Movement. I accept this award with great pride, and am honored to receive this medal (my first Olympic Medal!) for Brazil and for the entire community of athletes around the world."
Em seu discurso, o presidente do COI curvou-se a Pelé.
“Eu comecei no esporte com o futebol. Não era ruim, mas tinha só uma perna, a esquerda. Então decidi seguir na esgrima, e assim me tornei presidente do COI”, disse o alemão, medalhista de ouro nos Jogos Montreal 1976.
“Hoje, agradeço por isso, ou teria virado um bom jogador e perderia a chance de homenagear um dos meus ídolos”.
Carlos Nuzman, presidente do Comitê Rio 2016, também destacou a grandiosidade de Pelé: “Este é um momento para sempre. O homem que recebe essa honra não necessita ter sua história contada, é universalmente conhecido”.
.png "English"){kind=small}
0 comentários:
Enviar um comentário