1281 gols em 1363 jogos

1281 gols em 1363 jogos. 

Assim estava publicado no site oficial da FIFA em 29 de setembro de 2013.

👇

👆

Edson Arantes do Nascimento. Pelé. O Rei . Seja qual for o nome, a memória é a mesma: de um superastro mundial, um ícone do futebol recordista. Acima e além de sua conquista inigualável ao vencer três Copas do Mundo da FIFA™, Pelé era um gênio que estava constantemente reinventando o futebol.

A cada toque de bola, a cada passe, a cada drible, Pelé era capaz de inventar algo novo - algo que os torcedores nunca tinham visto antes. Com um instinto matador na frente do gol, um olho para o passe perfeito e atletismo supremo, o brasileiro era o jogador de futebol perfeito. E se a Seleção veio para encarnar o 'jogo bonito' aos olhos de tantos observadores ao redor do mundo, isso pode ser creditado em grande parte às habilidades de tirar o fôlego de seu mais celebrado camisa 10.

Visto pela primeira vez aos 11 anos pelo ex-internacional brasileiro Waldemar de Brito, ingressou no Santos aos 15 anos e ainda não tinha completado 16 anos quando marcou em sua estreia pela equipe principal em um amistoso contra o Corinthians de Santo André em setembro de 1956, subindo do banco para marcar o sexto golo da sua equipa na vitória por 7 x 1. Uma lenda nasceu.

👆

Apresentação enfática ao mundo
O mundo viu Pelé pela primeira vez na Suécia em 1958. Ele tinha apenas 17 anos quando disputou sua primeira Copa do Mundo da FIFA, um adolescente que surgiu do nada para iluminar o torneio com suas habilidades deslumbrantes. Costuma-se dizer que foi a força do jogador que deu a Pelé um lugar no time titular para a terceira partida do Brasil na final contra a União Soviética. Ele havia sido afastado por uma lesão no joelho, mas ao retornar da sala de tratamento, seus colegas fecharam as fileiras e insistiram em sua seleção no ataque ao lado de Vava.

O prodígio recompensou seus companheiros de equipe com o único gol contra o País de Gales nas quartas de final - e, ao fazê-lo, estabeleceu um recorde como o artilheiro mais jovem da história da Copa do Mundo da FIFA, com 17 anos e 239 dias. Depois de encontrar seu alcance, ele marcou um hat-trick no segundo tempo aos 23 minutos na vitória do Brasil por 5 a 2 sobre a França nas semifinais.

A essa altura, Pelé era imparável, aliando técnica perfeita com velocidade relâmpago, inteligência e oportunismo, e completou sua primeira Copa do Mundo da FIFA com dois gols esplêndidos contra a Suécia na final. Na primeira, ele teve a audácia de sacar um sombrero , levantando a bola por cima do último zagueiro antes de rebater a bola no voleio. Seu segundo, no minuto final, foi uma cabeçada em loop sobre o goleiro. O jogador sueco Sigge Parling confessou mais tarde que "depois do quinto gol, senti vontade de aplaudir".

No apito final, o goleiro da Seleção Gilmar teve que consolar o menino maravilha, que foi carregado para fora do campo em lágrimas nos ombros dos companheiros. "Senti como se estivesse vivendo em um sonho", lembrou Pelé, e de muitas maneiras ele era, um jogador diferenciado por seu talento extraordinário. Nos anos que se seguiram, ele só melhorou. 

Ele marcou 127 gols em 1959, 110 em 1961 e inspirou o Santos a conquistas consecutivas da Copa Libertadores em 1962 e 1963; conquistas que precederam as conquistas consecutivas da Copa Intercontinental.

👆

Pelé chegou à Copa do Mundo FIFA de 1962 no Chile pronto para incendiar o mundo novamente. Foi o palco perfeito para mostrar seu talento, mas, infelizmente, ele agravou uma lesão na virilha no segundo jogo do Brasil contra a Tchecoslováquia e não reapareceu. Em vez disso, ele assistiu do lado de fora enquanto seus companheiros de equipe recuperavam o título mundial. Pelé já era um homem marcado e o mesmo destino infeliz o aguardava em 1966 na Inglaterra, onde novamente saiu da final de maca, vítima de um desarme feroz em jogos contra Bulgária e Portugal. Desta vez, porém, o Brasil se juntou a ele na saída de cena mais cedo, caindo no primeiro obstáculo.

O rei é coroado
Pelé teria que esperar até o México 1970 antes de lembrar ao mundo de seus talentos excepcionais. Na primeira Copa do Mundo da FIFA a ser transmitida ao redor do mundo em cores, 'O Rei' brilhou em toda a sua glória, habilmente assistido pelos companheiros de equipe Jairzinho, Tostão, Rivelino, Gerson e Carlos Alberto. Os destaques incluíram sua tentativa de chute do meio-campo contra a Tchecoslováquia, um cabeceamento impressionante que trouxe uma defesa ainda mais impressionante do goleiro inglês Gordon Banks, e o momento inesquecível quando ele passou por cima da bola, deixando-a passar pelo goleiro uruguaio Ladislao Mazurkiewicz, antes atirando estreitamente largo.

Apropriadamente, foi Pelé quem marcou o 100º gol do Brasil na Copa do Mundo da FIFA na vitória por 4 a 1 sobre a Itália na final - um cabeceamento após um salto tipicamente atlético. "Foi uma sensação especial marcar com a cabeça. O meu pai uma vez marcou cinco golos de cabeça num jogo - esse é um recorde que nunca consegui bater". 

Foi seu 12º gol em 14 jogos na Copa do Mundo da FIFA e ele continua sendo um dos dois únicos jogadores de futebol a ter marcado em quatro torneios separados.

Além de marcar, fez o sublime lay-off para Carlos Alberto concluir uma jogada de nove passes com o espectacular golo final frente à Itália. Tarcisio Burgnich, o zagueiro da Azzurra com a tarefa nada invejável de marcar Pelé, foi mais tarde citado como tendo dito: "Eu disse a mim mesmo antes do jogo, 'ele é feito de pele e osso como todos os outros'. Mas eu estava errado".

O Brasil ganhou o direito de manter o troféu Jules Rimet depois de ganhá-lo pela terceira vez com indiscutivelmente o maior time de todos os tempos. Pelé tornou-se uma lenda viva. No dia seguinte, o jornal britânico Sunday Times resumiu: 

"Como se soletra Pelé? DEUS."

👆

Grandeza eterna
Ao longo de sua carreira, Pelé foi um recordista. 

Seu milésimo gol, de pênalti, aconteceu em 1969, diante de uma multidão delirante no Maracanã. 

Ele marcou cinco gols em um jogo em nada menos que seis ocasiões, conseguiu 30 lances de quatro gols e marcou 92 hat-tricks. Em uma partida contra o Botafogo, em 1964, ele acertou o gol oito vezes. 

No total, o grande homem marcou 1.281 gols em 1.363 jogos.

Pelé deixou o que chamou de jogo bonito em 1974, antes de retornar no ano seguinte para jogar pelo New York Cosmos para "levar o jogo do mundo ao público americano". Ele penduraria as chuteiras pela última vez em 1977.

JB Pinheiro, o embaixador brasileiro nas Nações Unidas, foi citado como tendo dito: "Pele jogou futebol por 22 anos, e nessa época ele fez mais para promover a amizade e a fraternidade mundial do que qualquer outro embaixador em qualquer lugar". E quem poderia contradizê-lo? Na Nigéria em guerra, um cessar-fogo foi declarado quando Pelé jogou em Lagos em 1969. O presidente do Brasil o declarou um "tesouro nacional" para impedir qualquer possível transferência para um clube europeu. E na cidade portuária de Santos, 19 de novembro é para sempre o 'Dia do Pelé', para comemorar o aniversário de seu milésimo gol.

Desde que sua carreira de jogador terminou, Pelé usou seu status de embaixador para promover seu país, a ONU e o UNICEF. "Toda criança no mundo que joga futebol quer ser Pelé", disse ele, "o que significa que tenho a responsabilidade de mostrar a eles como ser um jogador de futebol, mas também como ser um homem". 

Mas é para isso que servem os deuses, não é?

🔗LINK (em inglês) 👉AQUI

🔗PDF (em português)👉 AQUI

🔗PDF (em inglês)👉 AQUI

⚽Mais de 1200 gols na carreira. Mais de 1.000 gols pelo Santos FC | É a FIFA quem diz (Parte 3)

Pelé: o maior de todos

(FIFA.com)

28 de junho de 2012

Eles o chamavam reverentemente de O Rei do Futebol , e seu rosto continua sendo um dos mais universais e imediatamente reconhecíveis do mundo. O homem é Pelé, o astro brasileiro que foi eleito Jogador do Século pela FIFA no ano 2000.

A ascensão estelar de Pelé começou com apenas 17 anos, quando comemorou sua primeira vitória na Copa do Mundo da FIFA ™ com o Brasil na final de 1958, na Suécia. 

Ele continua sendo o jogador mais jovem de todos os tempos a ganhar a medalha de vencedor no torneio de maior prestígio do mundo. O atacante estava na equipe de seu país para a próxima vitória em 1962, mas falhou a maioria das finais devido a uma lesão. Depois de um período relativamente moderado, Pelé estava em seu momento mais imperioso no torneio de 1970 no México e levou seu time a outro triunfo importante. Ele é o único jogador a lançar as mãos na Copa do Mundo da FIFA três vezes.

👆
Printscreen do site da FIFA

Ao longo de sua longa e única carreira, ele marcou mais de 1.200 gols, um recorde que deve permanecer para todos os tempos, que inclui mais de 1.000 gols pelo Santos, clube de Pelé de 1956 a 1974. Ele também marcou 77 gols em 92 participações na A Seleção .

Então porque não se juntar ao FIFA.com em uma viagem no tempo, já que nosso Vídeo da Semana homenageia o jovem Pelé em ação. Podemos prometer-lhe um mimo rico, igualmente fascinante para aqueles que nunca viram este verdadeiro grande em ação antes, e para as pessoas que já estão familiarizadas com O Rei do Futebol.

Link deste texto Site da FIFA ( em inglês ) 👉AQUI

⚽1281 gols em 1363 jogos. É a FIFA quem diz ( Parte 2 )

Depois de vestir a camisa da Seleção pela primeira vez em 7 de julho de 1957, Pelé finalmente pendurou as chuteiras aos 37 anos em 1977. Portanto, parece apropriado que em 2007, 50 anos após sua estreia internacional, o ex-astro icônico deva receberá o Prêmio Presidencial da FIFA pelo trabalho de sua vida.

Ele ganhou tudo, detém uma longa lista de recordes e ainda pode reivindicar ser a lenda do futebol mundial. Além de suas três Copas do Mundo FIFA ™, O Rei vive na memória coletiva por sua capacidade de criar, surpreender e inventar algo novo cada vez que fazia contato com a bola.

Como um artilheiro temível, passador visionário e driblador nato, Pelé gerou sonhos nas mentes de geração após geração. O Brasil passou a representar a essência do belo jogo, uma reputação que deve ao seu ilustre No10, que os colocou no caminho para a sua primeira vitória no maior torneio de todos.

Descoberto com apenas 11 anos pelo internacional brasileiro Waldemar de Brito, Pelé ingressou no Santos aos 15. Um ano depois, em 7 de julho de 1957, o jovem marcou sua primeira aparição internacional na derrota por 2 a 1 para a Argentina ao marcar seu primeiro gol dentro de casa. os arredores imponentes do gigantesco estádio do Maracanã. Na época, os fiéis do Maracanã ainda estavam de luto pela perda da final da Copa do Mundo da FIFA de 1950 para o Uruguai, mas Pelé logo os fez esquecer aquele revés amargo com as habilidades que levariam o Auriverde à glória global.

1.281 gols em 1.363 partidas. 

A despedida final de Pelé veio 20 anos depois, em 1º de outubro de 1977, com o Giants Stadium em Nova York como pano de fundo. Sua última partida contou com os únicos dois clubes que já representou - Santos e New York Cosmos - e quando soou o apito final, ele pôde olhar para trás em uma carreira repleta de troféus e recordes inacreditáveis.

 

Em 1969, por exemplo, 12 anos depois de entrar no jogo, ele marcou o milésimo gol em meio a cenas indescritíveis no Maracanã. 

Ele marcou cinco gols na mesma partida em seis ocasiões, além de quatro gols em 30 ocasiões e incríveis 92 hat-tricks. Chegou a balançar a rede oito vezes contra o Botafogo, em 1964, e no final das contas havia feito 1.281 gols em 1.363 jogos e 92 internacionalizações.

O mais memorável deles ocorreu durante a Copa do Mundo FIFA de 1970, o primeiro a ser transmitido em cores para aparelhos de televisão em todo o planeta. O Rei foi uma presença deslumbrante durante o torneio e cativou o público com uma série de momentos hipnotizantes: sua tentativa de marcar no meio da linha contra a Tchecoslováquia, o cabeceamento contra a Inglaterra que levou a uma defesa milagrosa de Gordon Banks e a maneira como enganou o goleiro uruguaio Ladislao Mazurkiewicz sem sequer tocar na bola. 

"Antes da partida, disse a mim mesmo que ele era apenas carne e osso como eu, mas logo descobri que estava errado", explicou o sólido zagueiro Tarcisio Burgnich após uma final inesquecível. 

Quando Pelé finalmente deu um tempo em sua carreira de jogador aos 37 anos de idade em 1977, o embaixador do Brasil nas Nações Unidas, JB Pinheiro, fez sua própria crítica sobre a influência de seu compatriota: 
“Pelé jogou futebol por 22 anos e, durante aquele tempo, fez mais para promover a amizade e a fraternidade mundial do que qualquer outro embaixador”

Desde então, Pelé usou seu status único da melhor maneira possível, em benefício de seu país, da ONU, da UNICEF e, claro, do próprio futebol, principalmente por ser membro do Comitê de Futebol da FIFA. "Toda criança no mundo que joga futebol quer ser Pelé", disse a própria lenda no passado. "Por isso, tenho a grande responsabilidade não só de lhes mostrar como ser jogador de futebol, mas também de ser homem".

Printscreen da parte do texto que diz 1281 gols em 1363 jogos.

👇

Link deste texto Site da FIFA 👉AQUI

EL DIPLOMA DE LA F.I.F.A. - Jornal MUNDO DEPORTIVO (Espanha), 16 de novembro de 1969, página 28

Em sua edição de 16 de novembro de 1969, o Mundo Deportivo, um dos mais tradicionais jornais esportivos da Espanha até aos dias de hoje, deu destaque de página inteira a Pelé na página 28 com a seguinte manchete:

Pelé a um passo do gol número 1000

👇

Mais embaixo, o jornal Mundo Deportivo destacou o Diploma da FIFA que Pelé iria receber quando marcasse o 1000º gol.

👇

Tradução do texto escrito e assinado por Sir Stanley Rous.

👇

"O mundo inteiro aplaudirá a notável proeza de Edson Arantes do Nascimento ( Pelé) ao marcar 1000 gols em jogos de clubes e internacionais. Esta maravilhosa proeza poderá não ser superada durante muitos anos. Todos que o viram jogar se unem a mim para expressar-lhe sinceras felicitações.

A tradução do texto:

👇

Todo Brasil se prepara para comemorar a façanha

No jogo disputado na noite de sexta-feira contra o Botafogo ( do estado da Paraíba ) e que o Santos venceu por 3 a 0, o fabuloso Pelé fez o gol de número 999 de sua carreira.

Já está tudo preparado para o milésimo gol e uma espécie de loucura fará explodir o Estádio onde o "o rei" realizará esta façanha que aguarda todo o Brasil e quase diríamos todo o futebol mundial. Os grandes jornais do Rio e de São Paulo têm enormes manchetes apoteóticas preparadas; as medalhas, os pergaminhos, os troféus e as devidas manifestações adequadas também estão preparados para honrar dignamente o acontecimento.

O MELHOR «AS» DO MUNDO

Edson Arantes do Nascimento completou 29 anos no mês passado. Ele mede 1,71m, pesa 72 quilos, casado há cinco anos e já marcou 999 gols em treze temporadas de ação acelerada.
Quando começou a jogar em 7 de setembro de 1956, ele disse: " Serei o melhor jogador de futebol do mundo".
Dois anos depois, ele alcançou renome internacional. Quando o Brasil conquistou o título mundial em Estocolmo em 1958, dizia-se de Pelé: - O jovem Pelé, um menino negro de 17 anos, tem sido a grande revelação desses campeonatos.

Sua fama crescente foi medida pelo metro de neologismos cada vez mais coloridos: de "tulipa negra" ele passou a ser chamado de "o menino de ouro". Depois ele se tornou "a pérola negra" e, finalmente, "o rei".

Em 1961, clubes italianos tentaram contratá-lo. A Juventus teria oferecido 200 milhões de pesetas. Para evitar surpresas, o presidente do Brasil, Jânio Quadros, interveio pessoalmente ao aprovar uma lei segundo a qual nenhum jogador importante poderia ser transferido para "uma potência estrangeira". Pelé passou a ser propriedade do estado.

MILHÕES E MAIS MILHÕES

Apesar de ter perdido o sonho italiano, Pelé se tornou uma verdadeira máquina de ganhar milhões. Sua popularidade é tão grande que uma autobiografia se esgotou nas livrarias em poucos minutos. 

Um filme sobre sua vida ( O sonho de um menino ) rendeu mais de onze milhões de pesetas de direitos. Escreveu livros de fábulas infantis, gravou discos de "bossa nova", por 8 milhões deu seu nome exclusivamente a uma marca de café (tornou-se famoso o slogan "Café rima com Pelé") e, por fim, se mostrou satisfeito com o resultado de uma pesquisa de opinião pública:
75% dos consultados sabiam quem era Liz Taylor,
80 % sabia quem era Kennedy,
mas 99% disseram que sabiam quem era Pelé.

A HISTÓRIA DOS MIL GOLS

👉Nota do autor: Há aqui nesta estatística algumas dúvidas sobre algumas datas e adversários. Mas os gols que geram alguma dúvida foram marcados foram sempre em datas muito próximas, a margem de erro é mínima. 

E como podem notar, não há separação de gol oficial e não-oficial. Fica assim provado, mais uma vez, que este critério usado hoje em dia por muitos, naquela época nunca foi usado porque simplesmente não existia.

📌Quanto aos gols nº 500 e nº 600, na publicação original do jornal Mundo Deportivo, o estádio e o adversário estão completamente errados.

O 1º gol oficial  de sua vida foi marcado por Pelé pelo time reserva do Santos , em amistoso contra o Corinthians ( da cidade de Santo André  no Estado de São Paulo), por ocasião do Dia da Independência em 1956.

Em 1958, ele já tinha cem gols em seu currículo.

Em julho de 1959, ele registrou o número 200 em uma partida contra o Hannover.
👉Nota: Em algumas estatísticas, o gol nº 200 foi marcado contra o Fortuna Dusseldorf no Rheinstadium em Dusselforf em 7 de junho de 1959)

Em 13 de maio de 1960, contra o Milan, atingiu a meta de 300.
👉 Em algumas estatísticas, o gol nº 300 aconteceu no jogo em 12 de maio de 1960, e foi marcado contra o Inter de Milão.
👉👉Em outras estatísticas, o gol 300 foi marcado contra o Royal Standard da Bélgica, no Stade de Sclessin em 19 de maio de 1960.

Em 28 de junho de 1960* (1961 é o ano certo), em Atenas, em confronto com o AEK, fez o gol de número 400

O terror dos goleiros adversários continuou sem perder suas qualidades. 

📌Seu gol de número 500 e seu gol de número 600 ocorreram no mesmo palco e contra o mesmo adversário: Maracanã e o Botafogo.
👉Em algumas estatísticas, o gol nº 500 foi marcado num jogo entre o Santos e o São Paulo que terminou empatado em 3 x 3.   

👉👉O credível e tradicional jornal O GLOBO publicou em 1 de outubro de 1962 que o gol nº 500 foi na vitória do Santos FC por 3 x 1 sobre o Comercial FC da cidade de Ribeirão Preto ( ver AQUI ).
👉👉👉Em algumas estatísticas, o gol nº 600, foi marcado no estádio La Bombonera contra o Boca Juniors em 11 de setembro de 1963.

Os 700 também chegaram ao Maracanã, mas com o Fluminense FC como adversário (em 18 de abril de 1965 ).

A 21 de julho de 1966, em Madrid, num jogo contra o Atlético, «o rei» marcou o seu 800º gol.
👉Em algumas estatísticas, o gol nº 800 foi marcado em 21 de agosto de 1966 contra o Benfica de Portugal, no Estádio Randall's Island no Torneio de Nova York.

Em junho de 1968, no Torneio InterNacional de Nova York, e em uma partida contra o Nápoles, ele fez o seu 900.
👉Em algumas estatísticas, o gol nº 900 foi marcado em 17 de junho de 1968 contra a equipe do Saarbruken da Alemanha. Depois, aconteceram 3 jogos com o Nápoles em 21, 26 e 28 de junho de 1968 .

Agora Pelé está à beira do gol de número 1.000. Quando vai fazer isso? Hoje? Amanhã? No Brasil, chegam a apostar na hora e no minuto exatos em que Pelé vai conseguir redondear a mágica e fantástica cifra. Um carnaval inesperado e impressionante se espalhará por todo o país para celebrar o artilheiro mais famoso do mundo. E também, talvez, o melhor jogador de todos os tempos.

Como podem ver nesta publicação e em outras que já publiquei, ninguém contestou, ninguém protestou, ninguém colocou em causa a estatística dos 1000 gols na altura. 

E como podem ver, o gol 1000 teve impacto a nível mundial e foi destaque de página inteira nas capas da maioria dos jornais de todo o planeta.

Até mesmo a FIFA reconheceu e enviou o Diploma. 

Para terminar, a foto abaixo mostra a diferença do impacto na imprensa internacional entre os 1000 gols e o "recorde de gols oficiais".

👆

Aqui estão 2 capas do jornal Mundo Deportivo, separadas por 51 anos. 

Em preto e branco, a capa de 21 de novembro de 1969, onde o 1000º gol de Pelé preenche a página toda.

E a cores, a capa de 15 de março de 2021, no dia seguinte depois de Cristiano Ronaldo ter quebrado o tal "recorde de gols oficiais", quem está em destaque é Messi, que naquele dia, ia se tornar o jogador com mais jogos pelo Barcelona, superando Xavi.

Os 770 "gols oficiais" de Cristiano Ronaldo nem aparecem na capa. Nem em letras microscópicas.

A edição do dia 21 de novembro de 1969 do Mundo Deportivo será a próxima publicação.

MUNDO DEPORTIVO, 16/11/1969, página 28👉 AQUI

"FULL SCREEN" da página 28👉 AQUI

JORNAL COMPLETO de 16/11/1969👉 AQUI 

LA GAZZETTA DELLO SPORT - Nenhum de alguns dos maiores nomes do futebol mundial em 1969 contestou ou colocou em dúvida o 1000º gol de Pelé

Como prometido, na página 5 de La Gazzetta dello Sport em 21 de novembro de 1969, 

aqui estão os depoimentos de algumas grandes figuras do futebol mundial daquela época, traduzidos e publicados em dois dos principais jornais brasileiros - 

JORNAL DO BRASIL e em O GLOBO - no dia 19 de novembro de 1969.

Os leitores poderão ler e ver com os próprios olhos, que nenhum dos grandes nomes mundiais do futebol na altura constestou ou colocou em dúvida o 1000º gol da carreira de Pelé até àquela data, incluindo o próprio presidente da FIFA.

👇

Helenio Herrera ( treinador 2x vencedor da Champions League e do Campeonato Mundial de Clubes com o Internazionale de Milão, e em 1969, treinador do AS Roma da Itália ), 

Sir Alf Ramsey ( treinador campeão do Mundo em 1996 com a Inglaterra), 

Gigi Riva ( campeão da Eurocopa 1968 com a Itália) , 

Nereo Rocco ( treinador 2x vencedor da Champions League com o AC Milan), 

Angelo Sormani ( atacante campeão do mundo pelo AC Milan ) 

e do próprio presidente da FIFA, Sir Stanley Rous. 

Na foto abaixo, há duas pequenas manchetes. 

A 1ª diz "Le tappe d'avvicinamento", que significa "As etapas da aproximação" ( ao gol mil ), onde com boa vontade logo abaixo, dá para ver escrito 1º gol: 7 de setembro de 1956, Santos-Corinthians de Santo André. 

Pela lógica, mais abaixo vem o 100º gol , depois o 200º gol até o 900º gol, sempre com a data onde foi marcado e contra qual adversário foi marcado. 

Como podem ver, não há separação de "gol oficial" e "gol não-oficial".

E destacado em vermelho, a pequena manchete diz: "Come giudicano PELE", que significa " Como julgam Pelé" ou " O que pensam de Pelé", as opiniões de alguns dos grandes nomes do futebol mundial na altura, já citados mais acima:

👇

Começando pela página 21 do Jornal do Brasil de 19 de novembro de 1969.

👇 

Na parte destacada em vermelho, as opiniões de Sir Stanley Rous, presidente da FIFA na altura, de Sir Alf Ramsey, treinador campeão do mundo em 1966 pela Inglaterra, entre outras.

Rous vê em Pelé a vida do próprio futebol

Londres ( AP-JB ) - Na opinião de Sir Stanley Rous, presidente da FIFA, "enquanto o futebol contar com homens como Pelé, será o esporte sobre o qual o sol jamais se porá."

- "Pelé é um dos mágicos deste jogo de magia" - Prosseguiu. "É um atleta que se destaca sobre todos e que é por isso mesmo a maior atração mundial."

Sir Alf Ramsey, treinador da seleção inglesa, acha também que Pelé tem lugar entre os maiores jogadores de todos os tempos.

"Lamentamos sinceramente que ele não tenha conseguido a Copa do Mundo em Londres, em 1966."

Na parte destacada em verde, as opiniões de Gigi Riva, Sormani, Nereo Rocco, Luiz Suarez e Helenio Herrera.

Na Itália, Nereo Rocco, o treinador do AC Milan campeão do mundo de clubes, declarou:

"Ele é um dos atacantes mais completos que já teve o futebol. Não pode ser comparado a nenhum outro, pois tem um pouco de cada um dos mais famosos jogadores."

Angelo Sormani, atacante do AC Milan de Nereo Rocco:

"Nenhum jogador foi tão grande como Pelé. No futuro, talvez, alguém possa igualá-lo, mas nunca superá-lo. Sei o que digo, pois joguei com ele durante dois anos."

Luiz Suarez, craque espanhol do Internazionale de Milão:

"Tenho a maior estima por Pelé, e me parece quase impossível igualar ou superar o seu recorde de mil gols. Isto é uma amostra exata da sua grandeza."

Gigi Riva, craque italiano da altura.

"Mil gols são muitos gols; somente um craque como Pelé poderia atingir esta cifra. Estou convencido que a carreira de Pelé não terminou. Ele continuará jogamdo e marcando gols. Na minha opinião, é um dos jogadores mais talentosos da história."

Helenio Herrera, treinador argentino da AS Roma:

"Pelé é o maior do mundo depois de Di Stefano, que na minha opinião foi um jogador muito mais completo que o brasileiro. Pelé tem o grande mérito de saber como e por onde pode andar dentro de campo e isto lhe permite marcar gols com a cabeça ou com os pés. Ao contrário do que fazem 99% dos jogadores que atiram cegamente para o gol tão logo vejam uma oportunidade - que não pode ser a melhor - Pelé sabe quando e onde colocar a bola. O resultado disto, depois de tantos anos, é uma tremenda pontaria. 

É bom que se esclareça que Pelé alcançou a fama de artilheiro num país, como o Brasil, em que se emprega a marcação por zona ao invés da marcação homem para homem que geralmente se adota nos campos europeus. Mesmo assim me parece que Pelé teria sido um grande jogador na europa.

JORNAL O GLOBO de 19 de novembro de 1969, página 26

👇

A parte destacada em vermelho tem as mesmas opiniões em versão mais reduzida, mas o essencial do que eles disseram está ali.

👇

NOTA do AUTOR

👇

Como era expectável e previsível, apenas o treinador argentino Heleno Herrera destoou, dizendo que provavelmente Pelé não teria marcado 1000 gols se tivesse jogado na europa com a tática de "marcação homem para homem", ao invés da "marcação por zona" usada no Brasil, como se fosse mais difícil furar a tática européia. 

Pois bem, com a "defesa homem-a-homem" usada na europa, Pelé jogou 130 jogos contra clubes europeus e marcou 144 gols. 

Pelé jogou 51 jogos contra várias seleções nacionais da europa e marcou 47 gols.

No total, Pelé jogou 181 jogos e marcou 191 gols contra a tática européia de " marcação homem para homem", com a média de mais de 1 gol por jogo. 

Resumindo: contra qualquer tipo de tática defensiva ou tipo de marcação, Pelé na maioria das vezes achou sempre a solução para furar as defesas fechadíssimas e marcar. Ou fazer a assistência para gol. 

Helenio Herrera, segundo os historiadores, foi o treinador que popularizou o "Catenaccio". ( "O Totocalcio que o jornalista francês referiu que o 0 X 0 era "positivo"👉 AQUI )

👉 Catenaccio é uma tática de futebol, conhecida mundialmente pelas suas características defensivas e pelo pragmatismo. Por isso, muitos especialistas defendem que o Catenaccio não é bem um sistema tático, mas sim uma estratégia de jogo ultradefensiva que se caracteriza pelo excessivo recuo dos defesas e, até mesmo, dos atacantes para dentro da sua própria área. E esta estratégia volta-se a duas prerrogativas fundamentais: solidez defensiva e velocidade no contra-ataque. Em italiano, “Catenaccio” significa literalmente “Porta Trancada”). 

Resumindo, o Catenaccio é a popular Retranca.

Heleno Herrera também não devia ter conhecimento, ou fingiu que não sabia, que no Brasil, muitas vezes os treinadores adversários destacavam um ou dois defensores para ficarem "colados" em Pelé, para serem a "sombra" de Pelé durante o jogo inteiro. 

E mesmo assim, na maioria das vezes, não adiantava nada: bastava um mísero erro, um ligeiro descuido e...Pelé marcou!

LINK JORNAL O GLOBO 19/11/1969, PÁGINA 26👉 AQUI

LINK JORNAL DO BRASIL 19/11/1969, PÁGINA 21👉AQUI

📰O GOL Nº 1000 DE PELÉ na imprensa internacional da época. Jornal holandês DE VRIJE ZEEUW, 21 de novembro de 1969.

 📰O extinto jornal holandês ( 1944-1975 ) DE VRIJE ZEEUW, 

fez uma ampla reportagem sobre o gol nº 1000 de Pelé, em 21 de novembro de 1969.

👇 

🔎👀Mais abaixo, nas partes destacadas por cores, fiz a tradução do essencial do texto, onde em nenhuma parte está escrito "oficial e não-oficial". 😕

Na manchete, em letras bem grandes, está escrito: O ÁRBITRO INTERROMPEU O JOGO 

( ARBITER ONDERBRAK WEDSTRIJD ).

Mais abaixo, está escrito: PELÉ MARCA O MILÉSIMO GOL 

( PELE MAAKTE DUIZENDSTE DOELPUNT )

Na parte destacada em rosa, o jornal holandês diz em letras grandes: Os holandeses não conseguem acompanhar a sua produtividade ( referindo-se aos gols de Pelé ).

E deixa elogios à gestão esportiva do Santos FC daquela época, onde em uma parte do texto diz: "Carreira (de Pelé ) orientada por um administrador de clube que tomou nota e registrou com zelo, cada gol em cada jogo."

E aqui abaixo, o essencial do texto integral, traduzido para a língua portuguesa:

PARTE AMARELA

RIO DE JANEIRO (ANP) - A movimentação dos pés de Pelé, o ídolo do futebol brasileiro, despertou as emoções de seus milhões de adeptos a proporções carnavalescas na partida contra o Vasco da Gama. Centenas de espectadores invadiram o gramado do gigantesco estádio do Maracanã de alegria quando o "rei" Pelé marcou o milésimo gol em seus doze anos de carreira em uma cobrança de pênalti aos 78 minutos do jogo.

PARTE VERDE

PLACA NO ESTÁDIO

O árbitro interrompeu a partida, enquanto Pelé, de 28 anos, cujo nome verdadeiro é Edson Arantes do Nascimento, foi levado aos ombros para uma volta de honra.

Até então, parecia que o mágico "milésimo" de Pelé seria ultrapassado pelo apito final do árbitro. Três oportunidades de gol claras desperdiçadas pelo "pérola negra". Na primeira oportunidade o seu remate foi travado pelo guarda-redes Andrada, na segunda vez acertou na trave e na terceira remate por cima. Doze minutos antes do final, o grande momento parecia ter chegado. O craque santista aproveitou um momento de desatenção dos adversários que o perseguiam de perto com a bola no pé, para a área de grande penalidade. A defesa do Vasco da Gama respondeu de imediato à marcação do penalty.

Muito difícil, na opinião do árbitro Manuel Amaro de Lima. Ignorando os ferozes protestos da equipe da casa, ele concedeu um pênalti que o próprio Pelé cobrou. Com um chute rasteiro, ele alcançou o milésimo gol de sua carreira. Desses mil, ele marcou três contra o goleiro Andrada, do Vasco da Gama. Todos os três de uma penalidade.

O Estádio do Maracanã, o local mais apropriado para a realização de atividades futebolísticas no Brasil, estava um pouco mais da metade cheio no início - trinta minutos atrasado devido à homenagem um tanto prematura a Pelé.

Os 75.157 espectadores ( mais os jornalistas de todas as parte do mundo ) buscaram um lugar o mais próximo possível da meta do Vasco e lotaram a outra ala do estádio após o intervalo. Todos queriam vivenciar o momento histórico o mais próximo possível. O goleiro Andrada também tomou providências. O chute de Pelé mal tocou as cordas quando ele tirou a camisa. Por baixo, ele usava uma camisa prateada com o número 1000 em letras grandes.

O diretor do estádio Dr. Abelardo França inaugurou uma placa de bronze após os últimos doze minutos do jogo, que parecia muito com uma grande cerimônia. Naquele momento, com lágrimas escorrendo pelo rosto, Pelé disse-lhe que neste Natal deste ano não vai esquecer os seus conterrâneos velhos, cegos e doentes.

PARTE LARANJA

A imagem de Pelé vai adornar um selo brasileiro, que foi produzido para registrar o milésimo gol. O jogador de futebol de 28 anos trabalhou seu caminho até se tornar um homem muito rico com interesses versáteis. Ele não é apenas um jogador de futebol profissional, mas também um poeta amador, compositor, ator de televisão e pintor. O pobre menino da cidade de Três Corações (três corações) no Brasil central, que saciava sua fome com amendoins caídos dos trens de carga superlotados, tornou-se uma das personalidades mais famosas do mundo.


O Brasil deve um título mundial de futebol ao seu desempenho. Mas ele sem dúvida atingiu o auge de sua carreira inigualável na noite de quarta-feira, quando marcou seu milésimo gol de pênalti. Seu placar não é abordado por nenhum jogador de futebol de renome remotamente. Alguns exemplos: Alfredo di Stefano, conhecido como o maior artilheiro da Espanha, marcou 464 gols. Nesse sentido, foi o artilheiro da primeira divisão espanhola cinco vezes durante os onze anos em que jogou pelo Real Madrid.

Nikita Simonyan é conhecido como o goleador russo de maior sucesso. Ele marcou 142 gols no campeonato e 12 em partidas internacionais.

Eusebio de Silva Ferreira - simplesmente conhecido pelos adeptos como Eusebio - é de longe o maior goleador de Portugal. Em sua magnífica carreira, iniciada em 1960, ele marcou 298 gols. Em 1996, foi o artilheiro da Copa do Mundo da FIFA com nove gols.

PARTE AZUL

CONTAGEM PERDIDA

O recorde britânico de gols é detido por Jimmy McGrory, que marcou 550 gols pelo seu clube Celtic nos anos de 1922 a 1939. O recorde inglês é detido por Arthur Rowley com 466 gols, marcados em uma carreira de dezoito anos que terminou em 1965. Rowley jogou pelo West Bromwich Albion, Fulham, Leicester City e Shrewsbury Town.

O único que poderia competir um pouco com Pelé em produtividade é Uwe Seeler, do Hamburger SV. O total da Alemanha Ocidental deve ser próximo a 700 gols. Uwe Seeler, no entanto, perdeu a conta. Ele já jogou pela seleção juvenil da Alemanha Ocidental em 1958 e marcou 38 vezes em 62 partidas internacionais.

PARTE ROSA

A manchete diz: "Os holandeses não conseguem acompanhar a sua produtividade"

HAIA (ANP) - A partir do milésimo gol de Pelé, surge a pergunta: quem pode ser considerado o holandês mais produtivo de todos os tempos. É difícil responder. Carreira (de Pelé ) orientada por um administrador de clube, que tomou nota e registrou com zelo cada gol a cada jogo, há uma lista dos artilheiros da seleção holandesa, liderada por Faas Wilkes com 35 gols, seguido por Lenstra com 33 e Bakhuys com 28 gols.

O número total de gols que ele marcou em sua carreira, Wilkes estima entre 350 e 500.

"Eu não saberia aproximadamente. Estou ativo há 23 anos. Joguei futebol por 8 anos no Xerxes, 4 anos na Espanha e 4 anos na Itália, depois 2 anos no VVV, 3 anos no Fortuna 54 e finalmente 2 anos no meu antigo clube, outros dois anos no meu antigo clube Xerxes.

Devo ter chutado muito nesses anos. Mas quanto? Sei que na Itália fui segundo na lista de artilheiros uma vez com cerca de 30 gols... " ( ...o resto da parte rosa é sempre falando dos artilheiros da Holanda )

👉Como puderam constatar, naquele tempo gol oficial e não-oficial não existiam e nem eram usados ou mencionados como critério-padrão das estatísticas, como já foi visto nos principais jornais brasileiros (👉 AQUI ),

na France Footbal Magazine (👉AQUI ) 

ou na World Soccer Magazine (👉AQUI ).

Se naquele tempo houvesse a contagem de gols oficiais e não-oficiais, certamente que os jornalistas da época, ou mesmo a própria FIFA, teriam conhecimento, certo?

FRANCE FOOTBALL MAGAZINE nº 1232: Entrevista com Pelé na edição de 11/11/1969 ( Incluindo esta revista completa em PDF )

Alain Fontan, enviado especial da prestigiada revista francesa France Football esteve no Brasil em novembro de 1969 e fêz uma entrevista de duas páginas com Pelé. A entrevista foi publicada em 11 de novembro de 1969. 

Na capa, abaixo do nome de Pelé, está escrito: "Em Breve 1000 gols".

👇

Aqui abaixo nas páginas 20 e 21, a entrevista completa, onde está escrito em letras vermelhas:

"Eu dedico meu 1000º gol a todos os atacantes do mundo."

Aqui abaixo, eu destaquei com cores diferentes as partes da entrevista e traduzi a essência do texto para a língua portuguesa. 

Em nenhuma parte do texto está escrito gol oficial ou gol não-oficial.

👇

Sabem por que? Porque não existia. Se existisse, certamente que o jornalista da France Football iria saber. A única dúvida do jornalista foi sobre duas estatísticas que mostravam apenas 2 gols de diferença entre uma e outra.

Na parte destacada em amarelo  o texto foi escrito assim:

*Reparem que o Rei já falava do Diploma da FIFA ( ver publicação  👉 AQUI ). 

De vez em quando, Pelé volta à terra. Entre dois aviões, três ônibus, e as quatro linhas brancas do terreno, abre um pouco para os amigos (especialmente se você não estiver fazendo anotações). Ele fala sobre coisas e outros, mas obviamente, a conversa sempre acaba voltando para os 1.000 gols.

Honra incomparável.

Já que você não vai demorar em atingir a meta, o que é completamente novo para um futebol moderno, como você se vê terminar este número profético?

- Como qualquer outro, quer dizer que tento imaginar dessa forma, embora seja difícil, se julgar pelas entrevistas e pelo programa particularmente ocupado que está sendo preparado. Haverá uma emissão especial de selo, um diploma da F.I.F.A, uma noite de música no imenso Maracanãzinho com capacidade de 20.000 espectadores, para não mencionar placas, de homenagens e consagrações de todos os tipos. Um programa bem carregado.

E o que você acha dessa discordância que existe entre os estatísticos de seus gols e a briga diária entre alguns jornais com números diferentes?

- É o lado chato desse caso, eu considero que a harmonia retornará entre os jornalistas que são todos meus amigos e que trabalham com consciência. Não se poderá realizar várias festas para este gol 1.000. Que cheguem a um acordo uns com os outros e me digam quantos é necessário marcar. Eu mesmo me encarrego do resto.

Pelé, você é supersticioso. Em sua a sua carreira, durante as Copas do Mundo do Chile e da Inglaterra, por exemplo, o destino às vezes jogou mal com você. Você não acha que ele pode se manifestar novamente, não teme um acidente um dia antes desta consagração de um fato nunca visto antes?

- Sinceramente, não. Não dou importância à história, considero-a uma continuidade. Fico feliz por marcá-lo, pois acho que ele pode desenvolver um futebol de ataque que, continua sendo o único que vale a pena olhar e quem sabe provocar vocações de artilheiro.

Mas eu não comparo este fato nem com uma Copa do Mundo nem a necessidade de superar seis partidas dramáticas, diante de um público hostil. É muito mais difícil, na minha opinião, vencer uma Copa do Mundo do que marcar 1.000 tentos

E o mais importante desses 1.000 gols, para você?

- Está ligado à Copa do Mundo. Para aquele de 58, Na Suécia. Na verdade, apesar de nossa superequipe, Eles acertaram uma defesa terrível do País de Gales. Nossa equipe já confundia velocidade e pressa, Irritada por uma hora de concreto imprevisto, quando estou partindo, coloquei um "chapéu" a um defensor do tamanho de um armário e chutei de voleio.

O tiro acertou o alvo e nos salvou. O Brasil começou então uma ascensão irresistível. Foi ontem, mas está tudo muito longe.

O DRIBLE INGLÊS

Algumas semanas atrás você estava na Europa com o Santos. Você notou alguma mudança, alguma evolução?

- Jogamos principalmente na Iugoslávia e eu devo dizer que a qualidade do futebol jogado lá me impressionou. Há muitos jogadores excelentes, e eu realmente não entendo como este país pôde ser eliminado da Copa do Mundo. Mesmo considerando o cansaço que nos fez jogar dois dias, depois de longas viagens de carro e ônibus, devemos admitir que sofremos.

E em outros países?

- Eu não posso julgar os italianos que apresentaram uma combinação de ocasião. Todo mundo sabe que esta fórmula quebra a homogeneidade de uma ou duas equipes ... sem contribuir com nada para qualquer um.

Na Espanha, achei as defesas fracas, marcando individualmente e facilitando o trabalho dos atacantes, sabendo como se desdobrar muito rapidamente e combinar jogadas tendo o adversário às costas.

Na parte destacada em verde, o texto foi publicado assim:

Na Inglaterra dominamos e vencemos o Stoke City apesar de um banco extraordinário. Se os ingleses soubessem driblar seriam irresistíveis ... Resumindo: Eu acredito que o futebol europeu será muito perigoso no México, tantos são os progressos técnicos, seu nível de preparação, seu ritmo e facilidade na marcação.

No entanto, esses jogos amigáveis ​​por si só permitem para ter uma ideia aproximada das coisas, porque jogamos cansados ​​de viajar e sem muito motivação, deve ser dito.

BRASIL 70%

E a seleção brasileira?

- Ela ( a seleção brasileira ) se qualificou, o que não é ruim. Isto vai pra frente, acredita nisso, ela forma um time coletivo, que ainda continua sendo o essencial para uma equipe.

Não haveria algumas partes a ser alteradas para obter um melhor desempenho?

- Sem dúvida, embora eu não queira me aproximar de um assunto que não é da minha responsabilidade. "Cada macaco em seu galho = "(Cada macaco em seu galho), E

os gols serão bem guardados ...

Mas ainda?

- Eu não quero nomeá-lo. Digamos sozinho.

Porém, a circulação da bola deixa um pouco a desejar em alguns setores. O meio campo

está um pouco lento e provavelmente merece alguns retoques.

Este é um problema essencial.

Sem dúvida. De qualquer forma, considero que se nós trabalharmos e chegarmos ao México com uma condição física de 60 ou 70% dos europeus fisicamente, ninguém conseguirá nos segurar. Será suficiente estarmos bem fisicamente no jogo para sermos capazes de fazer a diferença.

Encontrou o apoio ideal em Tostao?

Sem dúvida, Tostão se confirmou uma jogador extremamente sutil, dotada de intuição e

reflexo. Como um dos jogadores mais talentosos, tecnicamente, do Brasil, sua lucidez fez dele um companheiro maravilhoso para mim. Que pena que ele foi ferido no olho* ( *descolamento da retina após levar uma bolada no olho ), e está no momento fora de combate. Mas estou certo que ele voltará logo, terá que se acostumar e sofrer, para tomar golpes (e devolvê-los) porque a consagração que ele alcançou durante as eliminatórias, um o torna um jogador muito mais visado do que no passado. 

Eu conheço bem a questão, vai ter que mudar tudo, até mesmo seu estilo, aprender a evoluir com o peso de um ou mais oponentes nas costas. O resgate da glória. O prestígio é, infelizmente, sinônimo de golpes e recebimento.

SANTOS FC SEM TEMPO PARA RESPIRAR

Como você explica o fraco desempenho do Santos F.C. na Taça de Prata ( Campeonato Brasileiro na época ) que acabou?

- Voltamos cansados dessa excursão, nós não tínhamos tempo para respirar. Várias avarias, ausência do goleiro titular, lesões dos nossos defesas Rildo e Carlos Alberto, enfim tantos razões que explicam nossa má classificação. 

O encontro carioca contra o Fluminense podia nos ter colocado de volta a flutuar, mas não tivemos sorte E então, basicamente, já se passaram três anos desde que

vencemos todas as competições, e devemos perder um de vez em quando. Os outros também são bons e merecem ser vencedores. Dito isso, nossa equipe tem que ser reformulada e recuperar o equilíbrio e a inspiração. Estamos um pouco saturados.

Você tem algo em mente para depois da Copa do Mundo?

- Absolutamente não. Com os mexicanos, eu não assinei um assunto publicitário e sobre o qual fizemos muito barulho. Quanto aos italianos, é bom saber que estão entrando em suas fronteiras novamente jogadores estrangeiros. Eu não estou com pressa. Eu posso tentar ser um muito bom "líbero" até aos 45 anos.

👇

A revista completa da France Football de 11 de novembro de 1969 em PDF, 

ver 👉 AQUI