⚽📜 O Diploma da FIFA enviado para o milésimo gol de Pelé | 📰 Ricardo Serran, editor de esportes do Jornal O GLOBO em 1969, foi um visionário. 🔮 Parece que ele estava advinhando o que ia acontecer no futuro.

Capa do jornal "O GLOBO" DE 23/09/1969.
Está escrito onde a seta vermelha aponta:
"FIFA já enviou o diploma dos mil "goals" a Pelé"

Em agosto/setembro de 1969, a imprensa brasileira - e também a imprensa internacional -  já começava a fazer a contagem regressiva para o 1000º gol de Pelé. 

Muitos prêmios, homenagens, recepções e festas já estavam a ser programadas por todos os setores da sociedade brasileira, a começar pelo próprio Presidente da República, que programou uma recepção de gala para o Rei do Futebol em Brasília, capital Brasileira ( e que aconteceu, com direito a desfile em carro aberto pelas ruas da cidade, como está na capa do Jornal "Folha de São Paulo" de 26 de novembro de 1969).

👇

Mas um homem, Ricardo Serran, naquela altura diretor de esportes de O GLOBO, um dos mais importantes jornais do país, achou que tudo aquilo ainda era muito pouco. 

Ele queria mais, muito mais. 

👇

Ricardo Serran e Pelé, na reportagem do jornal "O GLOBO" de 31/10/1969

Ele queria deixar esta extraordinária façanha oficialmente registrada para a História e para toda a eternidade. E não perdeu tempo. Enviou um pedido formal ao presidente da FIFA, Sir Stanley Rous, para que a FIFA registrasse oficialmente o 1000º gol em um documento oficial da entidade. 

Para garantir que não haveriam quaisquer dúvidas no futuro sobre isto.

👇

23/09/1969, o jornal "O GLOBO" publica pela primeira vez a foto do Diploma enviado pela FIFA, assinado pelo seu presidente na altura, Sir Stanley Rous.

E Sir Stanley Rous assim o fêz, e enviou um diploma assinado por ele próprio em papel timbrado da FIFA em setembro de 1969, para ser entregue a Pelé assim que o Rei marcasse o gol número mil da sua brilhante carreira.

Fotógrafos e cinegrafistas de todo o mundo ficaram atrás da baliza de Andrada para
captarem o momento histórico. 

Em novembro de 1969, muitos dos mais importantes jornais, rádios e emissoras de TV do mundo enviaram jornalistas, fotógrafos e cinegrafistas ao Brasil para fazerem a cobertura do que poderia ser - e foi - um dos maiores acontecimentos esportivos da década. 

E do século. 

👇

Ricardo Serran, editor de esportes de "O GLOBO",
entregou a Pelé o Diploma em que a FIFA consagra o recorde.

E o diploma foi entregue a Pelé em 19 de novembro de 1969, no vestiário do Maracanã, logo após o jogo entre CR Vasco da Gama e Santos FC, onde naquele dia o Rei marcou o 1000º gol da sua carreira, através de um penalty.

Ricardo Serran foi um visionário.
Parece que ele estava advinhando o que ia acontecer no futuro...

O resto é a História que foi escrita por toda a imprensa mundial, e que nos dias de hoje estão tentando derturpar e reescrever.

Mas todos os jornais do mundo não vão, e nem podem, apagar da História o que eles próprios testemunharam... e publicaram.

Só aqui embaixo, tem 26 exemplos...

👇

JORNAL "O GLOBO", Brasil

👇

Jornal "JORNAL DO BRASIL", Brasil

👇

REVISTA "MANCHETE", Brasil

👇

JORNAL "JORNAL DOS SPORTS", Brasil

👇

JORNAL "CORREIO DA MANHÃ", Brasil

👇

REVISTA "WORLD SOCCER"

👇

REVISTA "FRANCE FOOTBALL"

👇

JORNAL "DE VRIJE ZEEUW, Países Baixos (Holanda)

👇

REVISTA "MIROIR DU FOOTBALL, França

👇

"GAZZETTA DELLO SPORT", Itália

👇

JORNAL "LOS ANGELES TIMES", EUA

👇

REVISTA "TIME", EUA

👇

JORNAL "ABC", Espanha

👇

JORNAL "MUNDO DEPORTIVO", Espanha

👇

JORNAL "CORRIERE DELLA SERA", Itália

👇

JORNAL "DIÁRIO DE LISBOA", Portugal

👇

JORNAL "LA STAMPA", Itália

👇

JORNAL "L'EQUIPE", França

👇

NEW YORK TIMES, EUA

👇

JORNAL "DAILY MIRROR", Inglaterra

👇

JORNAL "L'UNITÀ", Itália

👇

JORNAL "SUD-OUEST", França

👇

JORNAL "ESTO", México

👇

TIME MAGAZINE, 1999

👇

JORNAL "MARCA", Espanha

👇

"JORNAL THE TIMES", Inglaterra

👇

Jornal ESTO, México, 30/11/1969 sobre o 1000º gol de Pelé

Em 30 de novembro de 1969, o jornal mexicano ESTO publicou em sua edição de domingo, um suplemento especial sobre Pelé e o 1000º gol, onde está escrito na capa:

Para a História... Pelé! O GOL nº 1000

Na página 3 do suplemento especial, o jornal dedicou uma crônica de página inteira ao Rei do Futebol, onde na parte destacada em laranja está escrito: 

Homenagem ao Rei que: Converteu O FUTEBOL EM ARTE.
*O que não consegui identificar ( ainda ) é o nome completo do jornalista que escreveu.

👇

Aqui abaixo a tradução do texto, que destaquei em 3 cores diferentes.

👇

Na parte destacada em rosa, está escrito:

O apelido mais conhecido do mundo - O melhor jogador de futebol de todos os tempos - O único verdadeiro ídolo - Os maiores são a sua quadra - Seus companheiros jogaram por ele e também receberam toda a sua colaboração - Enquanto houver homens como ele, o futebol vai continua a ser o esporte mais popular.

Na parte destacada em amarelo:

Não existe apelido mais conhecido no mundo. É sempre anunciado com admiração e carinho. Como jogador, Edson Arantes do nascimento tem conseguido admirar em todos os cantos onde se pratica o popular esporte do futebol, por sua habilidade e aptidões excepcionais. Como pessoa, ele cativou por sua simplicidade.

Para nós, significa, como jogador, o máximo. Os mil gols que marcou, figura que fez com que o reconhecimento mundial e as homenagens derramadas sobre a pessoa que é o símbolo do futebol de espetáculo, nada mais são do que a consequência da capacidade e da categoria de um jogador de futebol que, sem dúvida, é o melhor do mundo de todas as idades.


Muitos homens famosos, jogadores de grande categoria, permanecem em segundo lugar: Jorge Orth, José Manuel Moreno, Adolfo Pedernera, Ricardo Zamora, Zizinho, Jair, Ademir, Alfredo Di Stefano, Ferenc Puskas e as estrelas do atual momento futebolístico significam a elite do esporte e eles formam a quadra da morena de Três Corazones, que tem um pouco do melhor de tudo, ultrapassando a todos.

E na parte destacada em azul:

Nós o consideramos o único verdadeiro ídolo do futebol mundial. É incrível que outro possa disputar seu nicho, considerando que o torcedor comum, o político ou a arte, a ciência ou a literatura, o mandatário ou o monarca igualmente o admiram e apreciam. Edson tem uma grande personalidade, gerada a partir de sua humildade apesar de sua grandeza.

Teve ao seu lado grandes companheiros, homens com os quais formou casais excepcionais que causaram pânico na defesa e nos goleiros rivais, arrebatando inúmeras platéias com suas evoluções. Pelé, de fato, recebeu deles a máxima colaboração. Todos jogaram por ele, mas também Pelé jogou por eles e sempre dedicou sua ajuda a eles. Pagão, Coutinho, Toninho, Edú, no Santos! Vavá, Zito, Didi, garrincha, Tostão na Seleção Brasileira!

O que aconteceu na quarta-feira, 19 de novembro, no Maracanã, a festa popular, o reconhecimento universal que o ídolo brasileiro e craque do Santos obteve foi apenas o meio para se chegar a um fim para festejar de alguma forma o homem que mostrou que o futebol é, sim, um arte.

Ao resgatar a nossa homenagem emocional a ele, através deste Suplemento especial dedicado à sua façanha, temos a certeza de que embora existam homens como o Rei que colocam toda a sua capacidade mental e física, a sua dedicação à causa, o seu poder de criação e inventividade, o futebol continuará sendo o esporte popular por excelência.

👉Mais uma vez, como em TODOS os jornais brasileiros e estrangeiros daquela época que publiquei até a data de hoje, também neste jornal mexicano os leitores puderam ler e ver que, em nenhum lugar do texto, está escrito "gol oficial" ou "gol não-oficial".

Em todo o planeta, nenhum jornalista ou estatístico daquela época contestou ou colocou em causa a façanha dos 1000 gols. 

👆

Nem mesmo a FIFA, que até enviou um diploma assinado pelo presidente na altura, Sir Stanley Rous , que felicita e consagra os 1000 gols de Pelé (ver todas as publicações sobre o diploma da FIFA👉 AQUI).

EL DIPLOMA DE LA F.I.F.A. - Jornal MUNDO DEPORTIVO (Espanha), 16 de novembro de 1969, página 28

Em sua edição de 16 de novembro de 1969, o Mundo Deportivo, um dos mais tradicionais jornais esportivos da Espanha até aos dias de hoje, deu destaque de página inteira a Pelé na página 28 com a seguinte manchete:

Pelé a um passo do gol número 1000

👇

Mais embaixo, o jornal Mundo Deportivo destacou o Diploma da FIFA que Pelé iria receber quando marcasse o 1000º gol.

👇

Tradução do texto escrito e assinado por Sir Stanley Rous.

👇

"O mundo inteiro aplaudirá a notável proeza de Edson Arantes do Nascimento ( Pelé) ao marcar 1000 gols em jogos de clubes e internacionais. Esta maravilhosa proeza poderá não ser superada durante muitos anos. Todos que o viram jogar se unem a mim para expressar-lhe sinceras felicitações.

A tradução do texto:

👇

Todo Brasil se prepara para comemorar a façanha

No jogo disputado na noite de sexta-feira contra o Botafogo ( do estado da Paraíba ) e que o Santos venceu por 3 a 0, o fabuloso Pelé fez o gol de número 999 de sua carreira.

Já está tudo preparado para o milésimo gol e uma espécie de loucura fará explodir o Estádio onde o "o rei" realizará esta façanha que aguarda todo o Brasil e quase diríamos todo o futebol mundial. Os grandes jornais do Rio e de São Paulo têm enormes manchetes apoteóticas preparadas; as medalhas, os pergaminhos, os troféus e as devidas manifestações adequadas também estão preparados para honrar dignamente o acontecimento.

O MELHOR «AS» DO MUNDO

Edson Arantes do Nascimento completou 29 anos no mês passado. Ele mede 1,71m, pesa 72 quilos, casado há cinco anos e já marcou 999 gols em treze temporadas de ação acelerada.
Quando começou a jogar em 7 de setembro de 1956, ele disse: " Serei o melhor jogador de futebol do mundo".
Dois anos depois, ele alcançou renome internacional. Quando o Brasil conquistou o título mundial em Estocolmo em 1958, dizia-se de Pelé: - O jovem Pelé, um menino negro de 17 anos, tem sido a grande revelação desses campeonatos.

Sua fama crescente foi medida pelo metro de neologismos cada vez mais coloridos: de "tulipa negra" ele passou a ser chamado de "o menino de ouro". Depois ele se tornou "a pérola negra" e, finalmente, "o rei".

Em 1961, clubes italianos tentaram contratá-lo. A Juventus teria oferecido 200 milhões de pesetas. Para evitar surpresas, o presidente do Brasil, Jânio Quadros, interveio pessoalmente ao aprovar uma lei segundo a qual nenhum jogador importante poderia ser transferido para "uma potência estrangeira". Pelé passou a ser propriedade do estado.

MILHÕES E MAIS MILHÕES

Apesar de ter perdido o sonho italiano, Pelé se tornou uma verdadeira máquina de ganhar milhões. Sua popularidade é tão grande que uma autobiografia se esgotou nas livrarias em poucos minutos. 

Um filme sobre sua vida ( O sonho de um menino ) rendeu mais de onze milhões de pesetas de direitos. Escreveu livros de fábulas infantis, gravou discos de "bossa nova", por 8 milhões deu seu nome exclusivamente a uma marca de café (tornou-se famoso o slogan "Café rima com Pelé") e, por fim, se mostrou satisfeito com o resultado de uma pesquisa de opinião pública:
75% dos consultados sabiam quem era Liz Taylor,
80 % sabia quem era Kennedy,
mas 99% disseram que sabiam quem era Pelé.

A HISTÓRIA DOS MIL GOLS

👉Nota do autor: Há aqui nesta estatística algumas dúvidas sobre algumas datas e adversários. Mas os gols que geram alguma dúvida foram marcados foram sempre em datas muito próximas, a margem de erro é mínima. 

E como podem notar, não há separação de gol oficial e não-oficial. Fica assim provado, mais uma vez, que este critério usado hoje em dia por muitos, naquela época nunca foi usado porque simplesmente não existia.

📌Quanto aos gols nº 500 e nº 600, na publicação original do jornal Mundo Deportivo, o estádio e o adversário estão completamente errados.

O 1º gol oficial  de sua vida foi marcado por Pelé pelo time reserva do Santos , em amistoso contra o Corinthians ( da cidade de Santo André  no Estado de São Paulo), por ocasião do Dia da Independência em 1956.

Em 1958, ele já tinha cem gols em seu currículo.

Em julho de 1959, ele registrou o número 200 em uma partida contra o Hannover.
👉Nota: Em algumas estatísticas, o gol nº 200 foi marcado contra o Fortuna Dusseldorf no Rheinstadium em Dusselforf em 7 de junho de 1959)

Em 13 de maio de 1960, contra o Milan, atingiu a meta de 300.
👉 Em algumas estatísticas, o gol nº 300 aconteceu no jogo em 12 de maio de 1960, e foi marcado contra o Inter de Milão.
👉👉Em outras estatísticas, o gol 300 foi marcado contra o Royal Standard da Bélgica, no Stade de Sclessin em 19 de maio de 1960.

Em 28 de junho de 1960* (1961 é o ano certo), em Atenas, em confronto com o AEK, fez o gol de número 400

O terror dos goleiros adversários continuou sem perder suas qualidades. 

📌Seu gol de número 500 e seu gol de número 600 ocorreram no mesmo palco e contra o mesmo adversário: Maracanã e o Botafogo.
👉Em algumas estatísticas, o gol nº 500 foi marcado num jogo entre o Santos e o São Paulo que terminou empatado em 3 x 3.   

👉👉O credível e tradicional jornal O GLOBO publicou em 1 de outubro de 1962 que o gol nº 500 foi na vitória do Santos FC por 3 x 1 sobre o Comercial FC da cidade de Ribeirão Preto ( ver AQUI ).
👉👉👉Em algumas estatísticas, o gol nº 600, foi marcado no estádio La Bombonera contra o Boca Juniors em 11 de setembro de 1963.

Os 700 também chegaram ao Maracanã, mas com o Fluminense FC como adversário (em 18 de abril de 1965 ).

A 21 de julho de 1966, em Madrid, num jogo contra o Atlético, «o rei» marcou o seu 800º gol.
👉Em algumas estatísticas, o gol nº 800 foi marcado em 21 de agosto de 1966 contra o Benfica de Portugal, no Estádio Randall's Island no Torneio de Nova York.

Em junho de 1968, no Torneio InterNacional de Nova York, e em uma partida contra o Nápoles, ele fez o seu 900.
👉Em algumas estatísticas, o gol nº 900 foi marcado em 17 de junho de 1968 contra a equipe do Saarbruken da Alemanha. Depois, aconteceram 3 jogos com o Nápoles em 21, 26 e 28 de junho de 1968 .

Agora Pelé está à beira do gol de número 1.000. Quando vai fazer isso? Hoje? Amanhã? No Brasil, chegam a apostar na hora e no minuto exatos em que Pelé vai conseguir redondear a mágica e fantástica cifra. Um carnaval inesperado e impressionante se espalhará por todo o país para celebrar o artilheiro mais famoso do mundo. E também, talvez, o melhor jogador de todos os tempos.

Como podem ver nesta publicação e em outras que já publiquei, ninguém contestou, ninguém protestou, ninguém colocou em causa a estatística dos 1000 gols na altura. 

E como podem ver, o gol 1000 teve impacto a nível mundial e foi destaque de página inteira nas capas da maioria dos jornais de todo o planeta.

Até mesmo a FIFA reconheceu e enviou o Diploma. 

Para terminar, a foto abaixo mostra a diferença do impacto na imprensa internacional entre os 1000 gols e o "recorde de gols oficiais".

👆

Aqui estão 2 capas do jornal Mundo Deportivo, separadas por 51 anos. 

Em preto e branco, a capa de 21 de novembro de 1969, onde o 1000º gol de Pelé preenche a página toda.

E a cores, a capa de 15 de março de 2021, no dia seguinte depois de Cristiano Ronaldo ter quebrado o tal "recorde de gols oficiais", quem está em destaque é Messi, que naquele dia, ia se tornar o jogador com mais jogos pelo Barcelona, superando Xavi.

Os 770 "gols oficiais" de Cristiano Ronaldo nem aparecem na capa. Nem em letras microscópicas.

A edição do dia 21 de novembro de 1969 do Mundo Deportivo será a próxima publicação.

MUNDO DEPORTIVO, 16/11/1969, página 28👉 AQUI

"FULL SCREEN" da página 28👉 AQUI

JORNAL COMPLETO de 16/11/1969👉 AQUI 

A FOTO DO DIPLOMA DA FIFA ASSINADO POR SIR STANLEY ROUS👉 📰Jornal O GLOBO (Brasil), 23/09/1969

Em 11 de julho de 2020, fiz a primeira publicação sobre o Diploma que a FIFA enviou a Pelé, reconhecendo e congratulando o Rei por atingir a incrível marca de 1000 gols.👉 AQUI

Em 23 de setembro de 1969, o tradicional jornal carioca "O GLOBO" publicou em sua capa:

FIFA já enviou diploma dos 1000 "goals" a Pelé.

👇

Na parte destacada pela seta vermelha, o texto por debaixo da manchete diz:

👇

"Pelé, o maior jogador do mundo, já se aproxima da marca dos 1000 gols. Até ontem já havia conseguido 987, pelo Santos e pelas diversas seleções que participou, e como tem pelo menos 16 jogos na Taça de Prata ( Campeonato Brasileiro da época ) deverá atingir aquele impressionante total até dezembro. "O GLOBO", através do seu correspondente na Europa, Janos Lengyel, conseguiu que a FIFA, por antecipação, fizesse o registro e expedisse o diploma, assinado por Sir Stanley Rous. ( Fac simile do diploma e a estatística dos goals marcados pelo Rei na seção de esportes.)"

E na página 22 o jornal O GLOBO publicou com orgulho a seguinte manchete: 

PELÉ, ARTILHEIRO DO MUNDO. 

E acima da manchete, em destaque: 

FIFA através de O GLOBO, dará diploma ao "rei".

👇

📜O DIPLOMA

O diploma da FIFA, assinado pelo presidente da entidade, Sir Stanley Rous, diz:

👇

"O mundo inteiro do futebol aplaude a marcante conquista de Edson Arantes do Nascimento ( Pelé ), assinalando mil goals em partidas internacionais e outras representativas entre clubes. Essa magnífica façanha não deverá ser ultrapassada por outro qualquer jogador durante muitos anos e todos os que o vêem jogar desejarão juntar-se a mim dando-lhe sinceras congratulações.

Stanley Rous, presidente da FIFA.

👉O texto acima, que Sir Stanley Rous escreveu no diploma, é muito claro, não tem margem para dúvidas nem para qualquer outra interpretação: congratula e ao mesmo tempo reconhece os 1000 gols como legítimos, portanto, são válidos e incontestáveis. 

👉Até a data de hoje, este diploma nunca foi questionado por ninguém, nem mesmo pela própria FIFA. 

👉Este diploma é a prova definitiva que a FIFA não usava a estatística de "gol oficial" e "gol não-oficial", tão na moda hoje em dia, como regra geral no futebol mundial naquele tempo.

📰A REPORTAGEM

O sub-título da reportagem tem escrito em letras grandes: 

SOMA TOTAL ATINGIU A 987 TENTOS.

Pelé aproxima-se dos mil tentos - sem contar logicamente os "peladas" ( jogos de futebol quando Pelé era amador ) da Praia do Gonzaga e o Baquinho, (time) infantil do Bauru A.C., para atingir o que deverá ser um recorde mundial e difícil de ser quebrado. Baseado em dados antigos do famoso confrade Thomaz Mazzoni ( Olimpicus ), de " A Gazeta Esportiva" de São Paulo, Pelé chegou ontem a 987 tentos, cumprindo a sua 793ª atuação - diante do Stoke City - jogando pelo Santos, seleções as mais diversas e também a seleção de Adjidan, pela qual atuou apenas um tempo, o segundo, *marcando contra o próprio Santos.

👉( *este gol e mais outro gol ficaram de fora da estatística dos gols de Pelé. O próprio Rei preferiu ficar com a estatística do jornalista Adriano Neiva da Motta Silva, o De Vaney, e do próprio Santos, que indicava dois gols a menos, e que a própria FIFA reconheceu como oficial, como já visto 👉 AQUI )

E Pelé, apesar do que já foi publicado em livro, que não citamos por motivo de ética, é o primeiro brasileiro e talvez artilheiro do mundo a chegar aos 987 tentos. A história de Friedenreich ter feito 1329 é lenda, pois mesmo atuando 26 anos não havia oportunidade na época, inclusive pelas dificuldades de comunicação, para fazer tanto. Basta recordar que o saudoso Fried, recentemente desaparecido, pela seleção nacional, onde pontificava, conquistou somente dez tentos ao longo da sua atividade. Teria havido a média superior a 50 goals anuais, o que é miragem.

E quanto ao registro na FIFA, conforme apurou  ( o lendário )  Janos Lengyel, é anedota, pois agora é que, através desse nosso companheiro correspondente de O GLOBO em Genebra, é que haverá registro do recorde. 

E foi a providência que tomamos, já tendo em nosso poder o diploma da FIFA, assinado por Sir Stanley Rous, que publicamos na edição de hoje, numa antecipação do que será entregue a Pelé no dia em que marcar seu tento nº 1000. 

Como terá de enfrentar 16 adversários na Taça Roberto Gomes Pedrosa ( campeonato brasileiro ), é certo que até dezembro chegará o total que dará ao Rei um novo título: PELÉ, O ARTILHEIRO DO MUNDO.

👉O resto da reportagem é sobre o jogo em que o Santos venceu o Stoke City por 3 x 2, onde 2 grandes nomes do futebol mundial daquela época estiveram presentes no estádio para ver o jogo: Sir Alf Ramsey, treinador campeão do mundo pela Inglaterra em 1966, e o lendário defensor Bobby Moore, capitão daquela seleção campeã de 1966. 

- Um diploma não tem prazo de validade, é definitivo. O que está lá escrito não pode ser questionado. Só não vai lutar pelo o que é seu por direito próprio se não quiser

- Os jornalistas esportivos de hoje que trabalham nas organizações GLOBO, uma rede de comunicação e televisão de referência mundial, nem se deram ao trabalho de sequer fazer uma pesquisa no acervo digital do próprio jornal para ver e conhecer o brilhante trabalho que seus antecessores fizeram há 50 anos atrás.

LINK JORNAL O GLOBO 23/09/1969

👇

https://acervo.oglobo.globo.com/consulta-ao-acervo/?navegacaoPorData=196019690923